martes, 30 de noviembre de 2010

LOREENA McKENNITT: DIARIO DE VIAJE 6 "AN ANCIENT MUSE" (2006): 9 "NEVER-ENDING ROAD (AMHRÁN DUIT)"


El amor, como sentimiento a perdurar..., La obra de San Juan De La Cruz y Santa Teresa De Ávila, entre otros...
El viaje llega al tema, "Never-ending Road (Amhrán Duit)". Amhrán Duit significa Tu canción.
Loreena realiza el siguiente comentario, en el álbum "An Ancient Muse":

"Estudios Real World, Wiltshire, 18 de agosto de 2006
No puedo identificar un lugar o época particular como inspiración para esta pieza. Sin embargo, su sentimiento ha evolucionado a lo largo de muchos años de leer las obras de muchos poetas y místicos procedentes de las tradiciones religiosas, que buscaron reflexión acerca de lo divino a través de la poesía del amor: Rumi, Hafiz, Yunus Emre, Solomon ibn Gabrirol, San Juán de la Cruz, Santa Teresa de Ávila. El tema universal es el del amor, y en esta calle interminable de vida y renacimiento, es seguro que éste es el sentimiento que debe perdurar."

Os dejo, con la letra de la canción, y un vídeo de la misma.
Besitos, y nos vemos en los álbumes navideños, concretamente, en "To Drive The Cold Winter Away".

NEVERENDING-ROAD (AMHRÁN DUIT)

Music and lyric: Loreena McKennitt

The road now leads onward
As far as can be
Winding lanes
And hedgerows in threes
By purple mountains
And round every bend
All roads lead to you
There is no journey’s end.

Here is my heart and I give it to you
Take me with you across this land
These are my dreams, so simple and few
Dreams we hold in the palm of our hands

Deep in the winter
Amidst falling snow
High in the air
Where the bells they all toll
And now all around me
I feel you still here
Such is the journey
No mystery to fear.

Here is my heart and I give it to you
Take me with you across this land
These are my dreams, so simple and few
Dreams we hold in the palm of our hands

The road now leads onward
And I know not where
I feel in my heart
That you will be there
Whenever a storm comes
Whatever our fears
The journey goes on
As your love ever nears

Here is my heart and I give it to you
Take me with you across this land
These are my dreams, so simple and few
Dreams we hold in the palm of our hands


No hay comentarios:

Publicar un comentario